2. 四合院的优点

 四合院的优点
四合院有什么好处？以前的人为什么要这样建？^[1]

四合院至少有以下5个优点：

一、单层建筑接地气

古代中国没有人口压力和土地的限制，传统四合院都是单层的。以前的中国人选择居住在地面上，接地气，对身体健康有益。

二、坡屋顶让自然风进入院内
当时的房屋结构叫做“坡屋顶,” 坡屋顶让自然风向下进入院子内部（=里），一部分沿另一个坡屋顶向上走，一部分则进入院子内部（=里）。

三、建筑和庭院良好的围合关系
西方的建筑一般在土地中间建一栋独立的房子，周围是院子。中国刚好相反，是在土地周围建房子，而院子在中间，是典型的庭院式建筑。这是两种文化、两种思维方式的差别，各有所长，并无优劣之分。

四、房间的等级和空间的递进层次
四合院的设计遵循许多“规则”，主要的流线从外到内，从低到高，体现男尊女卑，长幼有序、主仆地位的思想。
西方的建筑设计规则很少，主要的流线是从外到内，家庭成员之间的差别和空间的递进层次是没有关系的，只体现主卧室和次卧室面积大小的差异。中西建筑有不同的流线关系。

五、精美的艺术装饰

传统四合院古香古色,有许多艺术装饰，都是宝贵的文化遗产。老北京四合院中有各式各样的艺术装饰，比如像砖雕、石刻、木器、琉璃制品和彩绘等，各种装饰都有深刻的文化象征寓意。

现代四合院与传统四合院的比较^[2]

四合院有什么好处？词汇表 Vocabulary

Grammar Structures

1.对……有益 v. phrase be beneficial to
e.g. 住在四合院里对身体健康有益。

2.沿……向……走 v. phrase （sth. ）+沿（着）+（place）+向+（direction）+走
e.g. 风沿（着）坡屋顶向上走。
我沿（着）马路向前走。

3. structure 1: 体现…… v. to show; to indicate
e.g. 四合院的设计体现了长幼有序的思想。
structure 2: 体现在+(aspect) 中 v. phrase to be indicated in a certain aspect
e.g. 长幼有序的思想体现在四合院的设计中。